Tegen alle verwachtingen in (we hadden vernomen dat Moustaki ziek was en niet zou optreden) betrad Moustaki tòch het toneel
Au contraire les expectations (nous avions déjà compris que Moustaki soit malade et ne soit pas en concert) Moustaki entrait sur scène

Hij werd warm ontvangen door het publiek / Le public lui a réservé un accueil chauleureux 

De meester verliet zijn bed om het publiek te begroeten en heeft 3 chansons gezongen met support van Maria Teresa, de muzikanten en het publiek
Cependant le maître avait quitté son lit pour saluer le public et il a chanté 3 chansons avec soutien de Maria Teresa, les musiciens et le public

Quand j'étais un voyou
En méditerranée
Le métèque (keuze van het publiek / chanson choisi par le public)