Candide,
ou l’optimisme au XXème siècle
Comédie,
sorti 16 décembre 1960
Adaption du
livre “Candide” de Voltaire (1694-1778)
Un film de
Norbert Carbonnaux
Musique de
Hubert Rostaing
Chanson
“Cunégonde” par Georges Moustaki
Les chanteurs
de “Cunégonde”: Dario Moreno et Luis Mariano
Les acteurs
Candide –
Jean-Pierre Cassel
Pangloss –
Pierre Brasseur
Cunégonde –
Daliah Lavi
Colonel Nanar –
Michel Simon
Le trafiquant
du marché noir – Jean Richard
Le gestapiste –
Louis de Funès
Le premier
policier – Jean Poiret
Le second
policier – Michel Serrault
un dictateur
sud americain – Dario Moreno
un dictateur
sud americain – Luis Mariano
et tant
d’autres
Photos
Dario
Moreno chante Cunégonde
Luis
Mariano chante Cunégonde
Affiches du film
Synopsis
http://www.filmvandaag.nl/film/48690-candide-ou-loptimisme-au-xxe-siecle
Candide, een
jongeman, is geboren in Westfalen en opgevoed op het kasteel van de familie
Thunder-Ten-Tronk.
Wanneer men hem betrapt met zijn nicht Cunégonde wordt hij uit het huis
verjaagd. Ondanks de raad van zijn privé-leraar, Pangloss, zal het leven van de
jongeman
een totale ommekeer kennen. Hij vertrekt eerst naar Parijs, op het moment dat de
oorlog uitbreekt. Hij wordt gemobiliseerd onder de leiding van kolonel Nanar,
maar de snelle optocht van de Duitsers zorgt ervoor dat hij gevangen genomen
wordt. Hij slaagt erin te vluchten naar Zwitserland, en verneemt van Pangloss
dat bijna heel de familie Thunder-Ten-Tronk is uitgemoord. Alleen Cunégonde zou
nog in leven zijn, maar ze prostitueert zich voor een handelaar van de
zwarte markt en voor een leider van de Gestapo...
http://www.cinema.nl/films/342449/candide-ou-l-optimisme-au-20e-siecle
Leerling van filosoof wordt verliefd op jonge barones,
maar door haar vader verjaagd.
Tijdens WO II vindt hij leermeester terug in concentratiekamp en geliefde op
blanke slavenmarkt in Midden-Oosten.
Film heeft met een filosofische vertelling van Voltaire niet meer gemeen dan
namen van personages, maar is met vaart gemaakte komedie die als satirisch
doelwit filmgenres
en filmtypes neemt (zelfparodieën van sterbezetting) in plaats van het echte
leven. Cassel geeft aan het onverwoestbare optimisme van held charme,
Brasseur is briljant als dwarse filosoof
http://www.cinema-francais.fr/les_films/films_c/films_carbonnaux_norbert/candide.htm
A partir du moment où Candide, coupable d'avoir courtisé de trop près sa
cousine Cunégonde, se voit chassé du château des Thunder-Ten-Tronk, en dépit
des avis de son précepteur Pangloss, la vie de ce charmant garçon prend un
tour mouvementé.
Candide
débarque à Paris en 1939. La guerre éclate. Il se trouve mobilisé et
affecté à la batterie du colonel Nanar. La rapide avance allemande le fait
prisonnier. Il s'évade, on le reprend, il s'évade encore, passe en Suisse,
devient secrétaire d'un médecin sourd et aveugle qui visite les camps de
concentration où on leur exhibe de faux détenus mais où Candide retrouve
son cher Pangloss.
Les nouvelles sont sinistres, toute la famille Thunder Ten Tronk a été
massacrée. Candide et Pangloss arrivent à se faufiler dans un avion qui
est abattu au-dessus de Lisieux en flammes.
Promis au peloton d'exécution, ils sont sauvés grâce à une femme
charmante, dame de compagnie de Cunégonde, seule rescapée de sa famille.
Misérable, Cunégonde se prostitue à un trafiquant de marché noir et à
un chef de la Gestapo. Candide les tue tous les deux mais doit s'enfuir avec
sa bien-aimée en Argentine. Là les dictateurs qui se succèdent tous les
quarts d'heure courtisent la jolie fille; mais la libération de la France
incite Candide à y revenir.
Reconnue
comme collaboratrice, Cunégonde est tondue. Une
tournée artistique va emmener les deux amants. En Égypte où Cunégonde échoue
dans le harem du roi Farouk; en Indonésie où Candide est ballotté entre
les Oreillons et les Anthropophages, à Moscou, à New York. On rencontre
Pangloss et on le reperd.
Au
bout de ces péripéties, Candide retrouve Cunégonde laide et vieille. Il
l'épouse, commence à écrire ses mémoires et sous l'afflux des souvenirs,
sa femme se métamorphose et retrouve son éclat.